比较文学与世界文学学科是由缪朗山、赵澧、茅于美、王金陵等老一代学者在20世纪60年代建立。经过几代学者的努力，本学科聚合了一支精通外语（包括英、法、德、俄、希伯来、希腊、拉丁等语种）、学有专攻的学术队伍。本学科的“‘西方文艺理论史’课程建设”获教育部国家级优秀教学成果奖。由杨慧林教授领衔“西方文艺理论史”教学团队入选国家级教学团队，“西方文艺理论史”课程亦被评为国家级精品课程。2008年，本学科成为北京市重点学科。从2007年起，由本学科牵头，连续承办六届世界汉学大会，搭建起中国学者与海外汉学家交流互动的高端平台，有力地推动了跨文化、跨学科的学术研究，促进了中外文化交流事业。

本学科目前设有三个研究方向：比较诗学与西方文论、比较文学与外国文学、比较文化与艺术批评，带头人为杨慧林教授。

比较诗学与西方文论研究。主要涉及西方文学理论，中西诗学的互释与对话，文学、哲学与宗教的跨学科研究。出版有《西方文艺理论史》《在文学与神学的边界》《走向比较诗学》《马里翁、济宙拉斯和克服本体神学》以及“人文学科关键词研究”丛书（十册）等著作；主持国家社科基金重大项目“中国古代经典英译本汇释汇校”、国家社科基金项目“形而上学的终结和当代基督神学研究”“后世俗时代的解构主义宗教观研究”“阿甘本与西方语文学研究”“百年《通报》的中国宗教研究”。主编CSSCI来源期刊、ESCI期刊索引数据库（Emerging Sources Citation Index）收录刊物《基督教文化学刊》。

比较文学与外国文学研究。主要涉及国别文学研究，中外文学间的影响研究与平行研究。沿着“批评史线索中的经典研究”的基本思路，出版《比较文学与中国文体的现代转型》《布尔加科夫小说的神话诗学研究》《东方之诗与他者之思——海外中国文学研究》等著作；出版《比较文学实用教程》《新编外国文学史：外国文学名著批评经典》《20世纪外国文学史》等教材。主持国家社科基金重点项目“卡夫卡与中国文学、文化之关系研究”、国家社科基金项目“马克思恩格斯与比较文学和世界文学研究”“俄罗斯生态思想与生态文学研究”“华美协进社与中国现代文学之关系研究”“20世纪朝鲜半岛中国体验诗歌的整理与研究”。

比较文化研究与艺术批评。主要涉及中西文化比较，文学、哲学与艺术之间的跨学科研究。出版《无用的神学——本雅明、海德格尔与庄子》《一个等待与无用的民族——庄子与海德格尔的第二次转向》《我的灵都》《动物（性）——传统与现代之间的人性根由》等著作。

学人团队

教师：陈倩 范方俊 高旭东 雷立柏 李丙权 梁坤 汪海 夏可君 杨慧林 汪海 曾艳兵 赵倞

主持课程

1. 硕士生课程：

现当代西方文论原著研读

古典西方文论原著研读

跨学科研究专题

西方文学-艺术与宗教研究

比较文学专题

比较艺术专题

欧陆美学与文论专题

俄罗斯美学与文论专题

东方文化与人文学术研究专题

海外汉学研究专题

2. 博士生课程

西方人文学术的问题与方法

当代西方人文学术原典选读

西方现代批评中的经典文学诠释

比较诗学与西方文论专题

比较文学与欧美文学专题

比较文化与艺术批评专题

西方人文学术的前沿理论专题

东方文化与人文学术研究专题

主办刊物

基督教文化学刊

世界汉学

学科有关的新闻

我院承办中国比较文学学会第12届年会之“比较文学与宗教研究”圆桌会议暨第13届“神学与人文学”暑期国际研讨会 （2017/8/24）